Début de page

L'accès au service que vous demandez nécessite d'être authentifié. L'authentification sera conservée jusqu'à demande de déconnexion de votre part, via le bouton "se déconnecter".

Alias oublié ? Mot de passe oublié ?

Si vous n'avez pas d'alias, vous pouvez créer votre compte.

9782267006278-475x500-1.jpg

Un Photographe à La Plata

BIOY CASARES Adolfo

Type : livre

Collection :

Editeur : Christian Bourgois (trad. française)

Lieu de publication :

Date de publication : [1985] 1991

Format : poche

Langue : [Argentin] français

Illustré de photos : non

Attribution texte/image :

Notes : Aussitôt arrivé à La Plata où il doit honorer son premier contrat, une commande de portrait de ville pour le premier volume d'une collection intitulée Villes de la province de Buenos Aires, le jeune photographe Nicolas Almanza est assailli par une étrange famille. Celle de Dom Juan Lombardo et ses deux filles. Adolfo Bioy Casares campe une Argentine provinciale et hantée par la surveillance policière, habitée par une atmosphère de complot. Nicolas comprendra à demi-mots que Dom Juan veut le faire assassiner, pour faire passer son corps pour celui de son fils, disparu, mais dont il ne peut toucher l'assurance car l'on est sans nouvelles de lui… Outre les photos qu'il prend de la ville, il y a celles qui circulent dans une enveloppe (les images du fils précisément), celles qu'il prend de Julia, l'une des filles dont il tombe amoureux. Les très courts chapitres fonctionnent comme des pièces de vitrail (analogues à ceux de l'église qu'il photographie aussi), ou comme le Kaléidoscope que Julia lui offre à son départ, ou comme une multitude d'instantanés. Quoiqu'il aime Julia, Nicolas part : la réalité est sans cesse manquée, on passe à côté. Photographie, vitraux, kaléidoscope, reflets divers posent une réalité fracturée, encadrée à la fois par le modèle fantastique et celui du genre policier, de sorte que l'on aboutit à un onirisme inquiet, hanté par de sourdes menaces, entre maux de têtes et cauchemars. Une œuvre brillante.

Source ou rédacteur de la fiche : J-P Montier

Tags : ,

Rating