L'accès au service que vous demandez nécessite d'être authentifié. L'authentification sera conservée jusqu'à demande de déconnexion de votre part, via le bouton "se déconnecter".
Alias oublié ? Mot de passe oublié ?Si vous n'avez pas d'alias, vous pouvez créer votre compte.
La peine de Philomène
Type : livre
Collection :
Editeur : Albin Michel
Lieu de publication : Paris
Date de publication : 1947
Format : 18 cm x 22 cm, 54 p.
Langue : FRE
Illustré de photos : oui
Attribution texte/image : Texte : ARNOLD, Vera ; Photographies : ZUZINE, L
Notes : « Adapté du conte russe de K. Tclhoukovski, par Alice Orane. Scénario de Vera Arnold, photographies de L. Zuzine ».
Sur la page de gauche, texte en lettres majuscules qui s’adresse au lecteur : « Chers petits, aimez-vous les livres de contes ? (…) Dans les uns il n’y a que des dessins…Ce sont les tout petits qui les regardent. Mais si vous êtes déjà plus grands, je suis sûre que vous préférez lire l’histoire qui se rapporte aux images. Je vous présente ici mieux qu’un livre. Imaginez que les poupées, l’ours, la petite vaisselle que vous avez délaissés dans un coin s’ennuient de rester immobiles. Les voilà qui se lèvent et s’agitent. Parmi eux il y en a qui sont gentils, d’autres qui sont méchants. Il va leur arriver des aventures. (..) Il (un géant) a photographié ces jouets, comme le fait votre papa au moment où vous ne vous y attendez pas. Et voici une de leurs aventures : C’est La peine de Philomène que tous les petits enfants de l’URSS ont lue ». « Regardez bien ces images. Elles vous présentent les différentes scènes de cette histoire. Vous auriez pu la comprendre presque sans explication».
A la fin de l’ouvrage, le narrateur incite l’enfant à jouer, à son tour, en allant chercher ses jouets.
Sur la page de droite, la lecture du conte, dans une autre typographie, et les photographies, interrompent la lecture.
Source ou rédacteur de la fiche : Laurence Le Guen
